背词网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10883|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

红茶是black tea,那黑茶是什么? [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-23 16:53:47 |只看该作者 |倒序浏览
中国人说的红茶,在英文里是black tea,英文里的red tea,是Rooibos茶。
. y/ m( {; c% [$ q$ x
, s! L" F5 u: H3 Q黑茶的正确译法是dark tea。有人也称黑茶为brick tea (砖茶)。7 W% G: _5 H* c! |- s5 Y
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0
QQ: 68254315; Tel: 13681061679

田式背词班(GRE)开课了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|背词网

GMT+8, 2024-5-3 22:28 , Processed in 0.058035 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部