- 注册时间
- 2011-11-24
- 最后登录
- 2023-12-3
- 阅读权限
- 200
- 积分
- 7278
- 精华
- 1
- 帖子
- 1592
|
很多人想当然地认为,只要出现这个词就没有好话。其实不然。
; Q+ Y: J& ?: Q: j3 q* u6 O: U! B7 {1 c. F9 d
口语里fuck这个词的用法很多,直接用来骂人只是很少的情况。
& E- z; J: q* H; A- M9 [, M' ]( c5 T) j
大家知道, Fuck you!是美国的国骂。
' A# P. A( n: G; s2 B/ j1 }
, f' ^5 n: i* A9 X1 Z/ {8 d但是,如果单说一个fuck,就不是在骂人。它的意思相当于 卧槽, 我靠,我去!用来表达一种“”“惊讶、愤怒”的情绪。
! J$ |8 i1 j. t* k+ Z* H, p/ ]" c, i# C- G# ~
同样,当某人自言自语说Fuck me,可不是在骂自己,这时候千万不要按照字面意思来理解它。Fuck me的意思基本等同于上面的Fuck,更多用来表达一种惊讶。(当然, 如果你在A片里听到一个人对另外一个人说fuck me,那就是字面意思。)
' W2 Z* K7 T M X4 i, }/ k8 w6 N3 m" Q
最后,如果 一个年轻漂亮的女孩子跟你说 I'm fucking with you. 您可千万不要想歪了。这句话的意思就是,我跟你开玩笑呢。
0 y: ^1 S$ T& U- D
, e2 {- r( ~5 G" O( `+ w. V) `' P
, ]: J' z( X4 |% J7 B1 I9 I& r2 c! V" v2 B! S/ `& }: z
|
|